0001873531-26-000001.txt : 20260724 0001873531-26-000001.hdr.sgml : 20260724 20260724141121 ACCESSION NUMBER: 0001873531-26-000001 CONFORMED SUBMISSION TYPE: D/A PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 ITEM INFORMATION: Rule 506(b) provides a "safer harbor" for a private offering ITEM INFORMATION: Investment Company Act Section 3(c) ITEM INFORMATION: Section 3(c)(1) FILED AS OF DATE: 20260724 DATE AS OF CHANGE: 20260724 EFFECTIVENESS DATE: 20260724 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: CAP Growth II Co-Investment, L.P. CENTRAL INDEX KEY: 0001873531 ORGANIZATION NAME: EIN: 000000000 STATE OF INCORPORATION: E9 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: D/A SEC ACT: 1933 Act SEC FILE NUMBER: 021-407120 FILM NUMBER: 261200955 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: C/O THE CARLYLE GROUP, SUITE 220 SOUTH STREET 2: 1001 PENNSYLVANIA AVENUE, N.W. CITY: WASHINGTON STATE: DC ZIP: 20004 BUSINESS PHONE: (202) 729-5626 MAIL ADDRESS: STREET 1: C/O THE CARLYLE GROUP, SUITE 220 SOUTH STREET 2: 1001 PENNSYLVANIA AVENUE, N.W. CITY: WASHINGTON STATE: DC ZIP: 20004 D/A 1 primary_doc.xml X0708 D/A LIVE 0001873531 CAP Growth II Co-Investment, L.P. C/O THE CARLYLE GROUP, SUITE 220 SOUTH 1001 PENNSYLVANIA AVENUE, N.W. WASHINGTON DC DISTRICT OF COLUMBIA 20004 (202) 729-5626 CAYMAN ISLANDS None None Limited Partnership true N/A CAP Growth II General Partner, L.P. c/o The Carlyle Group 1001 Pennsylvania Ave., N.W., Ste 220 S Washington DC DISTRICT OF COLUMBIA 20004 Director General Partner of the Issuer ("GP") N/A CAP Growth II, L.L.C. c/o The Carlyle Group 1001 Pennsylvania Ave., N.W., Ste 220 S Washington DC DISTRICT OF COLUMBIA 20004 Promoter General Partner of the GP Christina Gibbs c/o The Carlyle Group 1001 Pennsylvania Ave., N.W., Ste 220 S Washington DC DISTRICT OF COLUMBIA 20004 Executive Officer Executive Officer of the General Partner of the GP Pooled Investment Fund Private Equity Fund false Decline to Disclose 06b 3C 3C.1 true 0001873531-25-000002 2021-07-06 true true true false 0 Indefinite 108000000 Indefinite false 133 0 0 0 false CAP Growth II Co-Investment, L.P. /s/ Christina Gibbs Christina Gibbs Authorized Signatory 2026-07-22